Plaque de protection
arrière / Distance par rapport aux objets inflammables : arrière = 50 mm*
Specification
| Famille |
|---|
arrière / Distance par rapport aux objets inflammables : arrière = 50 mm*
| Famille |
|---|
Built-in fireplaces are fully built into the chimney and cannot be removed afterwards without major structural work. They are available with or without
a convection box and fans. Built-in fireplaces are generally fitted into newly
built chimneys. All normal maintenance work can be carried out via the door
opening. No crushing work is required.
Insert, cassette or inset fireplaces are made in a compact shape with a flat top so that they can be slided into an opening in the chimney. The frame of the appliance covers the opening. These appliances can be simply removed from the chimney later the same way without structural work. Built-in inserts are fitted with a convection box and often have fans as well. They are typically used in the replacement market and installed in existing chimneys, but can also be used in new build projects. All normal maintenance work can be carried out via the door opening. No structural work is needed for this.
Les foyers sont entièrement encastrés dans la cheminée et ne peuvent être retirés par la suite sans gros travaux de structure. Ils sont disponibles avec ou sans boîtier de convection et ventilateurs.
Les foyers encastrés sont généralement installés dans des cheminées nouvellement construites. Tous les travaux de maintenance normaux peuvent être effectués via l’ouverture de la porte. Aucun travail de concassage n’est requis.
Les inserts ou cassettes sont de forme compacte avec un dessus plat pour pouvoir être glissés dans une ouverture de la cheminée. Le cadre de l’appareil recouvre l’ouverture. Ces appareils peuvent être simplement retirés de la cheminée plus tard de la même manière sans travaux de gros œuvre. Les inserts intégrés sont équipés d’une boîte de convection et ont souvent aussi des ventilateurs. Ils sont généralement utilisés sur le marché du remplacement et installés dans des cheminées existantes, mais peuvent également être utilisés dans de nouveaux projets de construction. Tous les travaux d’entretien normaux peuvent être effectués via l’ouverture de la porte. Aucun travail de structure n’est nécessaire pour cela.
